これから何する?は英語で何て言う?What are we gonna do?

今回は、
「これから何する?」を表すフレーズ

What are we gonna do?

を紹介します。

 

1.どういう場面で使うの?

 

友人と遊んでいる時に、時間ができてしまって
「これからどうする?」と相手に質問を投げかけることありますよね?

まだ決まっていない未来の予定について相手に質問を投げかける時に

これから(私たち)何する?

What are we gonna do?

 

と言います。

主語は、自分を含める We になります。

また、想定外のことが起こってしまった時にも使います。
例えば、仕事で使う大事な書類をなくしてしまったとか、
重大なミスを犯してしまった場合に、

これから俺らどうすればいいんだよ?!

What are we gonna do?

 

というシチュエーションでも多く使われています。
トラブルが付き物なフィクション作品では、よくこのセリフは出てきます。

 

2.文法

 

”going to” は、”gonna”と省略されます。
ネイティブの会話では、”gonna”が多く使われますので省略形も覚えましょう!

 What are we going to do? = What are we gonna do?

 

「何」をするか?を聞くので、疑問詞はWhatになります。

 What are we gonna do?

 

主語は、自分を含める「私たち」なのでweです。

 What are we going to do?

 

これからの未来について相手に質問するフレーズなので、未来形を使います。
未来形は、be going to を使います。

 What are we goingto do?

 

3.パターンフレーズ

What are we gonna do?を少し変形させると、たくさんのフレーズが作れます。
「2.文法」の通りに、当てはめて作ってみましょう。

 主語を変える

あなたはこれから何するの?

What are you gonna do?

 

彼らはこれから何するの?

What are they gonna do?

 

トムはこれから何するの?

What is Tom gonna do?

トム以外の人に聞く場合に”Tom”を使います。

トム本人に聞く場合は、”What are you gonna do?”を使いましょう

 

子供たちはこれから何するの?

What are the kids gonna do?

 

 時制を指定する

明日何する?

What are we gonna do tomorrow?

 

 動詞(do)を変える

私たちこれから何の勉強する

What are we gonna study?

 

私たちこれから何食べる

What are we gonna eat?

 

4.答え方

 

んー。(考えている時に使う)

Let me think….

 

これからカラオケにいくのはどう?

Why don’t we go to karaoke?

 

喉乾いたな。カフェに行こう!

I’m thirsty.
 Let’s go to the cafe!

 

疲れちゃった。家に帰らない?

I’m tired.
 Why don’t we go home?

 

5.あとがき

 

いかがでしたか?
友達といる時は、このフレーズはよく使うので
何度も練習して、スラスラ言えるようにしましょう!

では、次の記事でお会いしましょう!

▶おすすめ記事